协和广场、荣军院、埃菲尔铁塔、特罗卡德罗广场……今年夏天巴黎奥运会的临时设施的施工已接近尾声。

法国《世界报》报道，在协和广场的东南两个角落，与建筑物一样高的看台已经拔地而起。轻盈的栏杆几乎掩盖不住升降机和仍在沥青路面上忙碌的工人。木箱保护着靠近设施的灯柱。到处都可以看到工地平房和成卷的大型电缆。

现在还很难想象，37000名左右的观众将在3x3球场上为篮球运动员加油助威，在未来的街心公园（streetpark）为滑板、小轮车和霹雳舞选手加油助威。这个见证过路易十六和丹东头颅落地的大型广场，已经被巴黎奥运的临时设施彻底改变了面貌。巴黎第一副市长埃马纽埃尔·格雷瓜尔（Emmanuel Grégoire）希望向大家展示，巴黎市是如何“将奥运会带入城市”的。

01奥运会重回巴黎施工已近尾声

协和广场上建于19世纪中叶、代表着法国8座城市大型雕像已被翻新，方尖碑周围的两个喷泉已被清洗，第二帝国时期的烛台也已重新镀金，与篮球场的金属框架和帐篷形成鲜明对比。

“这将是本届奥运会的亮点之一，”格雷瓜尔兴奋地说：“视听设计将像华丽的街道设施一样突出体育运动。”广场一侧是国民议会，另一侧是香榭丽舍大街——一半为步行街。在广场外围，雷诺花园（Line-Renaud）和夏尔·阿兹纳弗花园（Charles-Aznavour）为游客提供了广阔的、经过翻新的绿植区。

继续前进到荣军院：这里，大栅栏几乎完全隐藏了看台和射箭场。只能看到，在国立工艺学院酒店（Hôtel National Des Arts et Métiers）对面的广阔草坪上，上层看台上的白色椅子伸了出来。

比赛期间，预计每天将有8000名观众观赏到亚历山大三世桥和塞纳河上的浮桥，铁人三项和马拉松游泳比赛将从这里开始，击剑和跆拳道比赛则在临时大宫举行。看台在桥的两端一字排开，桥柱气势恢宏，顶端是展翅欲飞的雕像。

在埃菲尔铁塔脚下的第三个主要建筑工地，纪念碑上现在装饰着奥运五环，四周用栅栏围了起来，阻止人们进入未来的奥运区。不过，从远处看可以看到浅色的大型沙滩排球场和盲人足球场地，以及环绕战神广场三分之一的12800个座位。在“铁娘子”前自拍的游客们踮起脚尖，试图更清楚地看到这个空间里发生的一切，这里也将是奥运会闭幕式的举办地。

在塞纳河的另一侧，未来的冠军公园（Parc des Champions）即将竣工，获奖运动员将在此游行。夏约宫下方的华沙喷泉和水池已被架设在桩基上的巨型赛道覆盖，两边的看台也已经竖起来。

在人权广场尽头，一座气势恢宏的电视塔正等待着已经宣布的1000个外国频道。站在这座装饰风艺术的高塔上，战神广场场地及其蓝色座椅的美景令人叹为观止。想象一下，在明亮灯光的映衬下，埃菲尔铁塔和大皇宫就在眼前。

整整一个世纪后，奥运会重回巴黎，法国首都将成为继伦敦之后第二座三次举办夏奥会的城市。在这里，现实与历史的联结无处不在，奥运历史的传承也不再是口号，而是近在眼前的生动画面。

“奥运更开放（Games Wide Open）”是巴黎许下的承诺——计划于塞纳河上的开幕式、著名景点化身成为竞技场、面向公众的奥运马拉松赛道，让世人充满期待。

而在背负期待的同时，组委会当然也面临不少挑战，首当其冲的便是安保、交通等与所有人息息相关的话题。从法国总统马克龙到巴黎奥组委主席托尼·埃斯坦盖，对于这些客观存在的困难并不避讳，承诺将抓住奥运筹办最后的冲刺阶段，尽一切努力交出一份令人满意的答卷。

02奥运传统百年传承

位于巴黎西北方向近郊的伊夫·迪马努瓦尔体育场将在本次奥运会上作为曲棍球场地投入使用。在现代奥林匹克历史上，这座场馆具有重要意义——100年前的1924年奥运会，这座体育场作为主会场承办了开幕式以及田径、足球、体操甚至是部分马术项目的比赛。

随后100年里，这座体育场成为多家当地足球与橄榄球俱乐部的主场。直到本届奥运会，经过重新设计与翻修，这里再次成为可容纳14000人（奥运会时将扩大为15000人）的现代化体育场，并将承办曲棍球比赛。

举办过两届奥运会赛事的体育场馆有不少，但这一跨度拉大到一个世纪，是独属于巴黎的一份浪漫，也是这座城市悠久的奥林匹克传统带来的底气。这里是无可争议的时尚之城、文化之城、艺术之城，作为现代奥林匹克之父顾拜旦的故乡，称其为体育之城，也显得恰如其分。

1892年，顾拜旦在巴黎索邦大学大礼堂发表演讲，首次公开提出恢复奥运会。1894年6月23日，同样在这座礼堂内，国际奥委会正式成立，掀开了现代奥林匹克运动的序章。

1900年，第二届现代奥林匹克运动会在巴黎举行。这一年的世界博览会也正好在巴黎举办，相比于在当时早已拥有广泛影响力的世博会，奥运会还只能算是呱呱坠地的“婴儿”，因此这届奥运会也被作为世界博览会的一部分举行。为了那一年的世博会，法国修建了著名的大皇宫，虽然名称里带有“皇宫”，但并非是皇家宫殿，而是一座展览馆。

124年后的今天，历史的轨迹再次重合——

奥运会早已成为全人类的一场体育盛会，奥林匹克精神也已经在全世界广泛传播。而当年作为展览馆的大皇宫也将在本届奥运会上被改造成为一座体育馆，承办击剑与跆拳道的比赛。

奥运历史在巴黎被完美地传承。

03奥运之美城市之美

巴黎奥组委正式发布了本届奥运会的官方海报之后，相关纪念品一经上市，几近脱销，成为到目前为止“最受欢迎的巴黎奥运单品”。

这幅作品由法国著名摄影师加托尼耗时2000小时完成，描绘了一个多元且繁华的微观世界——一座巨大的城市体育场，将巴黎的地标性建筑在其中重新排列组合。埃菲尔铁塔贯穿在法兰西体育场中间，塞纳河、凯旋门、协和广场等都在画中，而除了这些巴黎以及法国的标志性元素，本届奥运会和残奥会的运动项目也散落在海报的各处角落。

这是对巴黎奥运会愿景最直观、最形象的呈现——一场融入城市的体育嘉年华。

毫无疑问，计划7月26日晚在塞纳河上举办开幕式是组委会最大胆、也最天马行空的一次创举——在夕阳余晖下，一场流动的盛宴在塞纳河缓缓拉开大幕，运动员们乘坐游船从奥斯特里茨桥由东向西出发，航行6公里至埃菲尔铁塔对岸的特罗卡德罗广场，参加在那里举行的庆祝仪式。

从凡尔赛宫到荣军院，从协和广场到埃菲尔铁塔，这些著名地标将在比赛期间变为临时运动场，迎接全球观众。改造工程正在如火如荼地进行，铁塔下沙滩排球场地的观众看台正在搭建，协和广场上的城市运动公园也初见雏形。

“我们有幸拥有世界最美丽的一座城市，因此我们一开始就计划尽量把奥运会融入城市。巴黎是我们的舞台，我们会尽最大可能在这个舞台上表演，”埃斯坦盖说。

04最后冲刺直面挑战

进入2024年以来，巴黎奥运会各项筹备工作驶上快车道。

场馆建设方面，奥运村、拉夏贝尔体育馆、水上运动中心先后交付。3月，拉夏贝尔体育馆还举行了羽毛球奥运测试赛，运动员们纷纷点赞。

志愿者方面，约45000名志愿者的招募工作也几近完成，这些志愿者从大约30万申请者中选出，其中有20%来自海外，来自中国的志愿者达到数百名。

此外，海报、邮票等奥运相关纪念品的发布掀起了民众一波又一波的抢购热潮。随着奥运火种采集成功以及火炬传递的开始，奥运会各项筹备工作也迎来冲刺阶段。

这个盛夏，巴黎将交出一张怎样的答卷，全世界拭目以待。

（欧洲时报/ 夏莹编译）

编辑：一然